Fiorisce

Fiorisce
Dante Alighieri

venerdì 17 dicembre 2010

Non vedo ( versi tratti )




...Vedo tante                                                        ..I see so many
    luci natalizie brillare,                                        Christmas lights to shine,
    a cosa serve                                                      What is
    se in molti cuori                                                 though in many hearts
    non vedo                                                            I do not see
    nessuna luce brillare...                                     lights to shine...            

domenica 5 dicembre 2010

Tigri in gabbia (versi tratti)

                                                                    
... qui sembriamo liberi
    ma siamo
    come le tigri del circo,
    siamo chiusi in gabbia.

martedì 30 novembre 2010

Emozione (versi scelti)

                                                                    

...Pensi che un' emozione
   non abbia fine,
   sia un pò come l' universo
   sempre in continua espansione,
   almeno così dicono,
   pensi....

giovedì 25 novembre 2010

L' Infinito ( Leopardi ) Versi scelti

...Infinito silenzio a questa voce
Vo comparando: e mi sovvien l'eterno,
E le morte stagioni, e la presente
E viva, e il... suon di lei. Così tra questa
Immensità s'annega il pensier mio:
E il naufragar m'è dolce in questo mare


... Infinite silence to this entry
    Vo comparing: and  I am reminded of the eternal,
   And the dead seasons, and this
   And alive, and ... sound of it. So in this
   Immensity my thought is drowned:
   It is sweet to shipwreck in this sea

mercoledì 24 novembre 2010

Roberto Benigni

« Vorrei ringraziare i miei genitori a Vergaio un piccolo paese in Italia, grazie mamma e babbo. Loro mi hanno dato il regalo più grande: la povertà; e li voglio ringraziare per il resto della mia vita. »
(Premiazione Oscar de La vita è bella)
"I would like to thank my parents Vergaio a small town in Italy, thanks mom and dad. They have given me the greatest gift: poverty, and I want to thank them for the rest of my life "
 
(Award Oscar de La vita è bella)


Roberto Benigni

Roberto Remigio Benigni (Castiglion Fiorentino, 27 ottobre 1952) è un attore, comico, regista e sceneggiatore italiano. Fra i numerosi riconoscimenti per il suo lavoro, vanta il ricevimento del premio Oscar per il film La vita è bella (1997), come attore protagonista, e la candidatura al Premio Nobel per la letteratura 2007[1] (principalmente per l'impegno profuso in favore della diffusione della Divina Commedia di Dante Alighieri).
Noto e popolare monologhista teatrale, dalla comicità ironica e dissacrante, è diventato personaggio pubblico tra i più noti in Italia e nel mondo. Le sue apparizioni televisive mettono in scena un carattere gioioso e irruento, facendo leva sulla sovversione del clima dei programmi di cui è ospite. Spesso è stato oggetto di polemiche intentate dalla classe politica, specie di centrodestra, per la sua satira tagliente, che ha solitamente come bersaglio esponenti politici di rilievo, in particolar modo Silvio Berlusconi. Benigni si è impegnato come lettore, interprete a memoria e commentatore della Divina Commedia di Dante Alighieri, ricevendo consensi di pubblico e critica.

martedì 23 novembre 2010

La poesia è mistero

«Ogni poesia è misteriosa; nessuno sa interamente ciò che gli è stato concesso di scrivere.»



Jorge Luis Borges

Every poem is mysterious, no one knows fully what he is permitted to write."

 



lunedì 22 novembre 2010

La POESIA è dentro

Non esiste una cosa più poetica di un altra.....There is not something more poetic than another
 La POESIA non é fuori è dentro...The poem is not out, is inside...

domenica 21 novembre 2010

Versi scelti-Vivono alcuni- Sergio Mazzocchi



Essere immortale è cosa da poco: tranne l’uomo, tutte le creature lo sono, giacché ignorano la morte; la cosa divina, terribile, incomprensibile, è sapersi immortali. (Jorge Luis Borges)

...Vivono alcuni senza saperlo,      ...They live some without knowing it
si credono immortali                         believe themselves immortal
non sentendo fluire sangue                not feeling the blood flow
nelle proprie arterie...                       in their arteries ...

sabato 20 novembre 2010

Versi scelti

...Le foglie morte cadono a mucchi
come i ricordi, e i rimpianti
e il vento del nord porta via tutto
nella più fredda notte che dimentica ....

giovedì 18 novembre 2010

Alcune mie opere

Uomini O9/10/2007

Pedoni
su una scacchiera instabile,
in attesa di sferrare mossa
del cui esito non v'è
certezza,
osservano scacchiere lontane
su cui forse non potranno
mai giocare.

Firma Sergio Mazzocchi

Rivivere 14/10/2007

Il presente esiste
per diventare passato,
come la plastica
può essere riciclato.

Firma Sergio Mazzocchi

Farfallina notturna 14/10/2007

Una farfallina notturna
va incontro la morte,
inconsapevole verso
fuoco di gas,
muore come un ragazzo
inconsapevole del fuoco
che ha bevuto.

Firma Sergio Mazzocchi

Aforisma del 22/12/2007 10:32

Essere poeta non vuol dire scrivere poesie, poeta è essere una continua ispirazione.

Firma Sergio Mazzocchi

Non scrivo 12/05/2006 14:57 Sul sito 22/12/2007

Io non scrivo
poesie,
io scrivo
quel che sono.

Firma Sergio Mazzocchi

Osservi l'universo? Sul sito 02/02/2008

Mi chiedo,
tu osservi l'universo?.
A sentire il silenzio
di tante notti
si direbbe di no,
infatti non ti sei
mai soffermata
a scrutare quello
spazio senza recinti.
Come lo so?.
Semplice,
se tu l'avessi fatto,
se avessi lasciato
vagare le tue pupille
tra luci stellari
e riflessi oscuri,
mi avresti visto
vagabondare
tra costellazioni
ignote
alla ricerca
di una serie
di puntini luminosi
che raffigurassero
il tuo bramato volto,
mi avresti
visto incredula
fermarmi
dinanzi ad essa
a dimenticare
il mio nome,
il mio io,
assalito
da una vertigine
che mi gettava
a terra,
solo in mezzo
a stelle impegnate
ad amarsi,
mentre colei
che amo
non si sofferma
nemmeno
a osservare
questo universo,
dove vive
custodito il segreto
della vita,
il codice
le cui cifre
sono eterne
come l'amore
che avevo
confezionato per te,
non l'hai
ancora scartato
o forse si,
ti vedo e ti sento
lontana
come le costellazioni
dove ieri
ho viaggiato.

E'come uccidermi Sul sito 02/02/2008

La vita
è così breve,
non amarmi ora
è come uccidermi,
io invano ti amo,
è un amore
destinato
a sguazzare
nell'oblio.
Nessuna parte di questo sito può essere riprodotta in alcuna forma senza l'autorizzazione dell'autore. - Developed

poeta Sergio Mazzocchi: Mio amore

poeta Sergio Mazzocchi: Mio amore:
"Saremo il silenzio
che ha sempre qualcosa da dire,
saremo l' esempio
di un amore eterno..."